Kaiser Educational Theatre a BIG HIT and Thank you to our First Teachers! ¡Teatro Educacional Kaiser TODO UN ÉXITO y Gracias a Nuestros Primeros Maestros!

IMG_5872Today, our students attended a special presentation by Kaiser  Permanente Educational Theater entitled, Someone Like Me. Someone Like Me tells the story of the changing friendships of four middle school students, Danielle, Jacob, Gabriel, and Carmella. The best of friends, their lives become challenged by the social, emotional and physical changes that accompany middle school. Our kiddos LOVED the show and took away valuable lessons and strategies. 

The Kaiser Permanente Educational Theatre Program’s mission is to inspire  students to make informed decisions about their health and to build stronger, healthier neighborhoods. Thank you to Ms. Macias for organizing today’s event!

Earlier today, parents gathered for an end of the school year celebration in Mi Casita.  I shared with our parents in attendance that the sign on Mi Casita is true and powerful – “Parents are the first and most important teachers” We appreciate all your do to support your child at El Sereno. Your presence on campus sends a powerful message to our students. Thank you families for supporting our wonderful school! You make a difference!

FullSizeRender 173

Hoy, nuestros estudiantes asistieron a una presentación especial del Teatro Educacional de Kaiser Permanente titulada Alguien Como Yo. Alguien Como Yo, narra la historia sobre la cambiante amistad de cuatro estudiantes de secundaria, Danielle, Jacob, Gabriel, y Carmella.  Las vidas de estos mejores amigos sienten el reto de los cambios  sociales, emocionales y físicos, que son parte de la escuela secundaria.  A nuestros muchachos les ENCANTO la presentación y aprendieron valorables lecciones y estrategias.

La misión del Programa de Teatro de Kaiser Permanente es de inspirar a los estudiantes para que hagan decisiones informadas sobre su salud y desarrollar vecindades fuertes y saludables.  ¡Gracias a la Srita. Macías por organizar el evento de hoy!

Hoy por la mañana, los padres se reunieron en Mi Casita para celebrar el fin del año escolar.  Compartí con los padres que asistieron sobre el letrero de Mi Casita que dice “Los padres son los primeros y más importantes maestros.” Y que apreciamos el apoyo que les dan a sus hijos en la escuela Intermedia El Sereno.  Que la presencia de los padres en el plantel escolar les envía un mensaje poderoso a nuestros estudiantes.  ¡Gracias padres por apoyar a esta maravillosa escuelas!  ¡Ustedes hacen la diferencia!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s