Winners!¡Ganadores!

Unknown.jpegTomorrow, April 26th is our annual IB Community Project Night! The IB Community Project is a powerful opportunity for our 8th grade Jaguars to share their year-long work focused on developing an awareness of needs in various communities and address those needs through service learning.

17-0420-calif-safe-schools-600x450Congratulations to 8th grader Mia Torres! Mia’s Community Project work was recently recognized by California Safe Schools! Out of more than 50 nominees, Mia was selected for her outstanding academic excellence, and for creating a program that provides personal heath kits to hundreds of homeless women throughout Los Angeles. “Mia’s selfless efforts prove that we are never too young to make a difference!”

Please join us tomorrow at 3:30-5:30pm to experience all of our IB scholars’ projects. There will be a brief presentation for all families in the auditorium at 3:30- El Sereno Middle School and the IB Community Project: Now and Next Year and then 8th grade presentations will repeat from 4:00-5:30 in the 1st floor Science building (rooms 118-125). You will not be disappointed!

Congratulations to Alessandro Villalvazo who won second place in his category at the California State Science Fair! We have had other California State Fair participants, and some special awards, but Alessandro is our first medalist and we are so proud of him and his amazing work!

IMG_3181And finally, congratulations to Coach Pedro and our incredible Color Guard! The Color Guard Team won First place and the Judges awards at Sunny Hills H.S. Competition this past Saturday.

GO Jaguar TEAM!

¡Mañana, el 26 de abril, es nuestra Noche de Proyecto Comunitario IB anual!  El Proyecto Comunitario IB es una gran oportunidad para nuestro Jaguares del 8vo grado para compartir un año de trabajo enfocado en el desarrollo una conciencia de las necesidades en varias comunidades y atender esas necesidades a través del aprendizaje de servicios.

Mia Torres Capture¡Felicidades a la alumna del 8vo grado Mia Torres!  ¡El Proyecto Comunitario de Mia fue recientemente reconocido por California Safe Schools!  ¡De más de 50 nominados, Mia fue seleccionada por su sobresaliente excelencia académica y por crear un programa que proporciona kits de salud personales a cientos de mujeres sin hogar en todo Los Angeles.  “¡Los esfuerzos desinteresados de Mia muestran que nunca somos demasiado jóvenes para hacer una diferencia!”

Por favor, únase con nosotros mañana de 3:30 a 5:30 de la tarde para experimentar todos los proyectos de nuestros alumnos IB.  Habrá una breve presentación para todas las familias en el auditorio a las 3:30 – Escuela Secundaria El Sereno y el Proyecto Comunitario IB:  Ahora y el Próximo Año – y luego las presentaciones del 8vo grado se repitaran de las 4:00 a 5:30 en el primer piso del edificio de ciencias (Salones 118-125).  ¡Usted no será decepcionado!

¡Felicitaciones a Alessandro Villalvazo, quien obtuvo el segundo lugar en su categoría en la Feria Estatal de Ciencias de California!  ¡Hemos tenido otros participantes de la Feria Estatal de Ciencias de California y algunos premios especiales, pero Alessandro es nuestro primer medallista y estamos muy orgullosos de él y de su increíble trabajo!

¡Y finalmente, felicidades al Entrenador Pedro y su increíble Guardia de Color!  El equipo de Guardia de Color gano el primer lugar y el Premio de los Jueces en la competencia de Sunny Hills HS este pasado sábado.

¡Vamos TEAM Jaguar!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s