New Security System at ESMS! ¡Un sistema nuevo de seguridad en ESMS!

Dear El Sereno Families:Image result for clip art security door

I am pleased to inform you that our Black Gate Main Entrance upgrades are complete.

We now have a buzz-in system for visitors for the duration of the instructional day.

Should you visit our campus during school hours, please be prepared to state the reason for your visit and have your ID ready to present when you check in at the visitors desk.

As a reminder, we are heading into our third week of testing.  I am appreciative of family support to make sure our students take these important tests seriously, get plenty of rest and eat breakfast.

Finally, as we finish the last month of the school year, we expect our Jaguars to continue to follow our Safe & Civil policies.  Please remind your child of the importance of following the school’s rules and expectations in order to ensure we have a safe and successful conclusion to the year.

Queridas Familias de El Sereno:

Me alegra informarles que nuestra modernización del Cerco Negro de la Entrada Principal está completa.

Ahora tenemos un sistema de buzz-in para visitantes durante el día de instrucción.

Si usted visita nuestro plantel durante el día, por favor prepárese para indicar el motivo de su visita y tenga su identificación lista para presentarla cuando usted se registre en el mostrador de visitantes.

Como recordatorio, nos dirigimos a nuestra tercera semana de pruebas.  Agradezco el apoyo de la familia para asegurarme de que nuestros estudiantes tomen en serio estas pruebas importantes, descansen lo suficiente y desayunen.

Finalmente, cuando terminemos el último mes del año escolar, esperamos que nuestros Jaguares sigan nuestras pólizas de Seguridad y Civil.  Por favor recuérdele a su hijo/a la importancia de seguir las reglas y expectativas de la escuela para asegurar que tengamos una conclusión al año seguro y exitoso.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s