Posted in El Sereno News

Cubit and Forces of Motion!¡Cubito y Fuerzas de Movimiento!

IMG_9127.jpegCubit teaches coding and robotics to our Jaguars emphasizing a problem-solving approach through design challenges around solving real-world problems. Our students are able to use Cubit to learn about many different concepts including Life, Physical, and Earth Science as well as Art and Design!

Yesterday, the MESA students in Ms. Gochoel’s class collaborating around their Cubit challenge demonstrating many of our IB attributes such as Risk-Taker, Inquirer, Thinker, and Open-Minded! Check out the video of the car students designed and programmed this week!

In Ms. Buck’s classes, 8thgraders are sharing the presentations with their classmates that they created on their iPads. Students were charged with working collaboratively to investigate the connections between the actions of a skateboarder and Newton’s Laws and demonstrate that understanding by creating a slide presentation.

IMG_9125.jpegCubito enseña codificación y robótica a nuestros Jaguares enfatizando un enfoque de resolución de problemas a través de los desafíos de diseño en torno a la solución de problemas del mundo real.  ¡Nuestros estudiantes fueron capaces de usar Cubito para aprender sobre muchos conceptos diferentes que incluyen Ciencias de la Vida, Física y de la Tierra, así como Arte y Diseño!

¡Ayer, los estudiantes de MESA en la clase de la Sra. Gochoel colaboraron en su desafío de Cubito demostrando muchos de nuestros atributos del IB, como el Tomador de Riesgos, el Investigador, el Pensador y la Mentabilidad Abierta!  ¡Mire el video de los autos que diseñaron y programaron esta semana!

IMG_9121El la clase de la Sra. Buck, los estudiantes del octavo grado están compartiendo las presentaciones con sus compañeros de clase que crearon en sus iPads.  Los estudiantes fueron encargados de trabajar en colaboración para investigar las conexiones entre las acciones de una patineta y las leyes de Newton y demostrar esa comprensión mediante la creación de una presentación de diapositivas.

 

Posted in El Sereno News

The Ocean Floor! ¡El fondo del océano!

IMG_9066This week in Mr. Anderson’s classes, our 6th grade Jaguar Scientists are getting a hands-on opportunity to explore the depths of the ocean floor with the goal of analyzing and interpreting data to begin to understand the distribution of fossils and rocks, continental shapes, and seafloor structures to provide evidence of the past plate motions, a NGSS Middle School Standard!IMG_9071

Students worked collaboratively to puncture each section of their model and measured and graphed their results!

Esta semana en las clases del Sr. Anderson, nuestros científicos de Jaguar de sexto grado están recibiendo una oportunidad práctica para explorar las profundidades del fondo oceánico con el objetivo de analizar e interpretar los datos para comenzar a comprender la distribución de fósiles y rocas, formas continentales y estructuras de fondo marino para proporcionar evidencia de los movimientos de la placas de pasado, un Estándar de la Escuela Intermedia NGSS!

IMG_9072A medida que los estudiantes trabajaron en colaboración para perforar cada sección de su modelo, ¡midieron y graficaron sus resultados!

Posted in El Sereno News

Bravo!¡Bravo!

IMG_9016.jpg
Bravo to our incredible Jaguar Musicians for an outstanding Winter Concert Thursday evening!

During our day assemblies, I took some time to watch the student audience. Their feet tapped, hands drummed, and bodies swayed to the rhythms! Our music program is like no other with two incredibly dedicated and talented music teachers, Ms. Austin and Mr. Legaspi, who set high expectations for all of our Jaguars and lead them to success throughout the year. Embedded here is a snippet of their work to enjoy.

Congratulations also to our talented Color Guard! Thank you to Ms. Saldivar for leading our group this year. We are so proud of their accomplishments!!

Go Jaguar Color Guard and Musicians!  

 

¡Bravo a nuestros increíbles músicos Jaguares por un concierto de invierno excepcional!  En nuestras asambleas de día, me tomé un tiempo para ver la audiencia de estudiante. Los pies golpeaban el piso, las manos tambaroliaban y los cuerpos se mecían al ritmo! Nuestro programa de música es como ningún otro con dos profesores de música increíblemente dedicados y talentosos, La Sra. Austin y el Sr. Legaspi, que establecen altas expectativas para todos nuestros jaguares y conducen al éxito durante todo el año. Incrustado es un fragmento de su trabajo para  nuestro deleite.

IMG_9024¡Felicidades también a nuestro talentoso equipo de Color de Guardia! Gracias a la Sra. Saldivar por dirigir a nuestro equipo este año. Estamos muy orgullosos de sus logros!!

¡Buen trabajo Jaguares Equipo de Color Protector y Músicos!

Posted in El Sereno News

USC President Visits El Sereno and MESA Students’ Rube Goldberg Machines!¡El Presidente de USC Visita El Sereno y Maquinas Rube Goldberg de Estudiantes!

IMG_8926Thank you Dr. Austin, President of USC, for visiting El Sereno Middle School! We were so proud to share the amazing work taking place at ESMS! Our college bound scholars in our USC NAI classrooms as well as our award-winning music and Dual Language Mandarin programs were honored to have you see them in action! Fight on!IMG_8904

Each year I look forward to our MESA students extraordinary talent as they create their Rube Goldberg Machines. I visited our Jaguar scientists this week and observed their progress. Students explained to me why they were choosing the items they used and how their projects met the requirements to meet a simple task using a minimum steps. Go Jaguar scientists!IMG_8882

¡Gracias al Dr. Austin, Presidente de USC, por visitar a la Escuela Secundaria El Sereno!  ¡Estamos muy orgullosos de compartir el increíble trabajo que se lleva a cabo en ESMS!  ¡Nuestros académicos que van a la universidad en nuestras aulas de USC NAI, así como nuestro programa de música premiada y de Lenguaje Dual de Mandarín tuvieron el honor de que los vean en acción!  ¡Seguir Luchando!IMG_8924

Cada año espero que nuestros estudiantes de MESA tengan un talento extraordinario mientras crean sus máquinas Rube Goldberg.  Visite a nuestros Jaguares científicos esta semana y observar su progreso.  Los estudiantes me explicaron porque elegían los elementos que utilizaban y como sus proyectos cumplían con los requisitos para cumplir una tarea sencilla utilizando los pasos mínimos. ¡Van los científicos del jaguar!IMG_8874